West Routt Library District

After learning how to dance a style of flamenco known as the fandango, Lola plans a surprise for her mother's birthday. Lola quiere aprender a bailar y convencer a su Papi a que le sense©łe, sin que su Mami ni su hermana se enteren.

Sofia is making a family time capsule, filled with pictures and mementos from their lives, to be opened in fifteen years, and Abuela contributes letters to each of her grandchildren--but Sofia is so consumed with curiosity that she decides to sneak a peak at what her letter says.

Pedro is excited for his class's trip to the aquarium, but when he gets separated from the others near the shark tank, he gets frightened and starts running to and fro--until he takes a hint from the shark to stop going in circles.

Studying the planets at school, Pedro learns fascinating facts about Mars. "En la escuela, Pedro ha estado leyendo libros sobre el planeta Marte. Cuando llega a casa, imagina cómo sería vivir en el planeta rojo. ¿Podría escalar la superficie rocosa de Marte? ¿Sobreviviría sin helado? ¿Será que su gran imaginación lo lleve a quedarse en Marte o decidirá que prefiere vivir en el planeta Tierra?"--

Pedro forms a new club with his friends dedicated to solving mysteries--and the first two assignments are finding his mother's locket, and his father's cell phone.

Babies enjoy the colorful fiesta with singing, dancing, hugs, and kisses.

Cuando Aurora llegó a los Estados Unidos, aprendió a hablar inglés, pero Nena, su spaniel, no. Por eso, cuando pasea a Nena, Aurora les explica a sus nuevos amigos que su mascota solo habla español. Ella les dice: Nena no entiende la palabra "sit" pero sí entiende "siéntate". Ella tampoco entiende "wait" pero sí "espera". Un "treat" no significa nada para ella. ¡Pero ella sí que puede oler un "postre"! Con dulzura y encanto, la autora e ilustradora...

When Maribel's family has to move in with Taia Carmen because Papi lost his job, Maribel and her sister feel unsettled. It's not always easy sharing a room or being in a house full of loud cousins, but Papi reminds the girls that it's only por un ratito--just for a little while. In the meantime, there is always someone to play with, the mealtimes are filled with music and laughter, and bedtime is for snuggling in tight. Cuando la familia de Maribel...

Young Enrique, who loves to eat desserts, learns how to control-- and appreciate-- his sweet tooth, with the help of his mother and El Coco, a fearsome creature with a huge mouth and sticky hair.

Little Quinito and his family take the reader through a day filled with opposites, including short/tall, quiet/loud, and rainy/sunny.